10.27.2007

Ispiraatio iski vihdoin -- Finally inspired!

Kun jotain sanoo julki, asia lähtee kuin itsestään liikkeelle. Ompeluhuoneen kaaos on selvitetty ja slipoveri tuli tuunatuksi. Tällainen siitä tuli:

(kiitos tytti pykäpistoideasta, käytin niitä puolivalmiiseen tekeleeseeni)
Yritin leikata toisen huovutetun villatakin tynkähihoista lumihiutaletta, mutta se osoittautuikin melko vaikeaksi. Syntyneestä silpusta ja sakaroiden päistä sain sentään kyhättyä sydämen näköisiä sydämiä. Ehkä ne päätyvät joskus kortteihin tai voisihan niistä tehdä vaikka rintakoruja.... Kuka tietää.
After waiting for the right mood I finally felt like doing something. I cleaned up the mess I had in my sewing room and pimped one of the felted sweaters. After having cut the sleaves off, I decided to use those, too. I tried cutting them into a snow flake, but it was so much hardet than cutting a flake from a paper that as a result I had heaps of warm little hearts. The hearts might end up to a card or a brooch or... You never know.

3 comments:

  1. Tulla tupsahin blogilistan kautta lueskelemaan:)
    Mukavaa maanantai-iltaa.

    ReplyDelete
  2. Näyttää todella mahtavalta!!
    Jatkahan samaan malliin! <3
    T. N1 ja N5 ;)

    ReplyDelete
  3. Meinasin heittää pois kasan vanhoja villavaatteita mutta onneksi viime hetkellä muistin, että ne tosiaan voi pestä kuumassa ja saada huopumaan.
    Vielä en ole keksinyt mitä niistä tekisi.
    Täälläkin siis näämmä huovutellaan vanhoja villiksiä.
    :)

    ReplyDelete