5.17.2008

Aarre lapsuudesta -- A Childhood Treasure


Siskoni oli löytänyt lapsuusajan kirjojamme, tässä yksi suosikeistani: Aino, pikkuinen emäntä. Ruonomuotoinen, riimitelty kertomus tomerasta Aino-tytöstä, joka hoitaa nukkelapsiaan kuin oikea äiti.

My sister had found some storybooks from our childhood. This one was one of my favourites. It's a story of a girl called Aino. She takes care of her doll-children like a real mother.




Aino, pikkuinen emäntä
Teksti: H. Treffner, Kuvat: R.Kivit
Suomeksi mukaillut: Martti Haavio

No comments:

Post a Comment