10.04.2010

Milloin sataa lunta? -- When will it start snowing?

Tänään se sitten tapahtui. Sanokaa mitä sanotte, mutta minä kaipaan talvea. Haluan, että on kunnolla pakkasta, paljon lunta ja mitäpä sitä muuta enää tarvitseekaan.

Yleensä kesällä minulle tulee kaipuu pukeutua villapaitaan, kaipuu syksyyn. Tänä kesänä, vaikka oli tosi kuuma, sitä tunnetta ei tullut (yleensä tunne tulee siinä vaiheessa kun kuumuus kyllästyttää). Tänään puin paksun villapaidan päälle ja nyt kaipaan talvea.

Ihanaa, että meillä on neljä vuodenaikaa. Niissä kaikissa on oma hohtonsa. Kunnes on aika siirtyä seuraavaan.


Today it hit me. Call me crazy, but today I started to miss winter. I want freezing cold temperature, lots of snow and well.. that's all I want. 
Usually some time during summer I get this feeling that I want autumn to come so that I can wear a thick pullover. This summer, although it was HOT I didn't get that (it usually comes when I've had it with the heat). Today I was wearing my thick pullover and now I want winter.
It is a privilege to have four seasons. I like them all. For a certain time.

4 comments:

  1. Samaa mieltä, että neljä vuodenaikaa on hyvä. Mutta ihan vielä en lunta odottele, katsellaan nyt tämä ruska loppuun ensin :)

    ReplyDelete
  2. yep, you're crazy :-)

    ReplyDelete
  3. Thanks, Mike :D
    I knew you'd tell me the truth!

    ReplyDelete
  4. no, you are not crazy, you are frost :-)))
    Thanx for your comment. I think I will make some more of those hats, in grey and some other color.
    Yes, reflectors are used here as well, it is a great idea, do you have any tips :-)? Hugs

    ReplyDelete