Juhlakausi on kiireisimmillään juuri nyt. Toukokuu on sukumme synttärikuukausi. Saa pukeutua juhlamekkoon harva se päivä, juoda kahvia hienoista kupeista ja unohtaa kevyen syömisen (vaikka niin teen kyllä päivittäin). Parasta on tietysti se, että suku ja ystävät kokoontuvat yhteen.
Sääkin näyttää suosivan isoimpia juhlia. Vielä eilen takapihallani oli viimeiset lumenjäänteet, ja nyt viikonlopun juhlapäivälle on luvattu +25°C lämmintä!
It's the peak of the party season. May is full of birthdays in our family. It's time to wear the party dresses and take out the special table wear, forget about dieting (not that I would be on one) and enjoy being with family and friends.
The weather in May (too) is very unpredictable, but this time it looks like the biggest party will be held enjoying the +25°C weather! Amazing. And it was only yesterday that there was still the last traces of snow in my back yard.
are you kidding me - again??? +25°C now up in the north??? it's raining and cold down here. life is not fair!!! enjoy the parties though ;-)
ReplyDeleteMukavia juhulia!
ReplyDeleteChristina, the forecast wasn't correct... it was 28°C. It was scorching given that it was snowing just 2 weeks ago!
ReplyDeleteThe parties were great and there's more to come!
Kiitos, toukokuun tyttö :)